Aviso de privacidad integral

Política de privacidad de Cinco Lagos

Explicamos de forma clara qué información utilizamos cuando consultas, reservas o te comunicas con nosotros por WhatsApp y otros canales digitales.

Última actualización · 22 de septiembre de 2026

1. Responsable del tratamiento

Cinco Lagos · Cabañas Mirador 5 Lagos es responsable del tratamiento de los datos personales utilizados para brindar información, atención y servicios de hospedaje.

Ubicación: Lagunas de Montebello, La Trinitaria, Chiapas, México. Para temas relacionados con privacidad puedes comunicarte por WhatsApp al 56 38 84 41 12.

2. Datos personales que podemos tratar

Identificación y contacto

Nombre, número telefónico y datos que compartas al comunicarte con nosotros.

Reserva y estancia

Fechas, número de huéspedes, cabaña de interés, solicitudes y datos necesarios para gestionar la reservación.

Conversaciones

Mensajes enviados por WhatsApp u otros canales, así como el historial necesario para conservar el contexto de atención.

Operación

Código o estado de reserva, reporte de pago, horarios y datos relacionados con la atención antes, durante y después de la estancia.

Datos técnicos

Identificadores de mensajes, fecha y hora, estado de entrega y registros técnicos necesarios para operar y proteger nuestros sistemas.

No solicitamos de forma habitual datos personales sensibles. Te recomendamos no enviar contraseñas, NIP, números completos de tarjetas u otra información financiera innecesaria por WhatsApp.

3. Finalidades del tratamiento

  • • Responder consultas sobre cabañas, características, fotografías, ubicación, servicios y políticas.
  • • Consultar disponibilidad y elaborar cotizaciones con base en las fechas solicitadas.
  • • Gestionar solicitudes de reserva, seguimiento, cambios y atención relacionada con la estancia.
  • • Dar seguimiento a reportes de pago y canalizarlos a revisión humana cuando corresponda.
  • • Brindar atención por WhatsApp antes, durante y después del hospedaje.
  • • Prevenir abuso, resolver fallas técnicas, mantener la seguridad y mejorar la calidad de la atención.

No vendemos datos personales ni los utilizamos para comercializarlos a terceros.

4. WhatsApp y asistencia automatizada

Parte de la atención por WhatsApp puede apoyarse en sistemas automatizados e inteligencia artificial para interpretar una consulta, conservar contexto y preparar una respuesta.

La automatización está diseñada para apoyar tareas como información general, disponibilidad, precios y selección de fotografías. Los pagos, excepciones importantes, reclamaciones y situaciones que requieren criterio humano pueden ser revisados por una persona.

El uso de automatización no elimina tu derecho a solicitar atención humana. Puedes pedirlo directamente en la conversación.

5. Proveedores tecnológicos y transferencias

Para operar nuestros canales digitales podemos utilizar proveedores tecnológicos que procesan información por cuenta de Cinco Lagos. Entre ellos pueden encontrarse Meta/WhatsApp para mensajería, Supabase para infraestructura y bases de datos, OpenAI para funciones de asistencia automatizada y proveedores de alojamiento del sitio web.

Algunos proveedores pueden procesar información en infraestructura ubicada fuera de México. Su tratamiento se realiza conforme a sus términos, medidas de seguridad y acuerdos aplicables, y nosotros procuramos compartir únicamente la información necesaria para prestar el servicio.

6. Conservación y seguridad

Conservamos la información durante el tiempo razonablemente necesario para atender la consulta o reserva, prestar el servicio, resolver aclaraciones y cumplir obligaciones aplicables.

Aplicamos medidas técnicas y administrativas razonables para reducir riesgos de acceso no autorizado, pérdida, alteración o uso indebido. Ningún sistema conectado a Internet puede garantizar seguridad absoluta.

7. Acceso, rectificación, cancelación, oposición y revocación

Puedes solicitar acceso a tus datos, corrección de información inexacta, cancelación o eliminación cuando proceda, oponerte a determinados usos o revocar tu consentimiento cuando sea aplicable.

Envía tu solicitud por WhatsApp indicando tu nombre, número relacionado con la conversación, el derecho que deseas ejercer y una descripción clara de tu solicitud. Podemos pedir información razonable para verificar que la solicitud corresponde a la persona titular de los datos.

Hacer una solicitud de privacidad

8. Eliminación de datos

Puedes solicitar que eliminemos los datos personales asociados a tus conversaciones y atención con Cinco Lagos cuando su conservación ya no sea necesaria o exista fundamento para atender la solicitud.

Para solicitarlo, utiliza el botón siguiente. Incluye el número telefónico asociado a la conversación y cualquier dato que nos permita localizar el registro. Después de verificar tu identidad, atenderemos la solicitud conforme a las obligaciones y plazos aplicables.

Solicitar eliminación de datos

Podremos conservar información mínima cuando sea necesaria para cumplir obligaciones legales, resolver disputas, proteger la seguridad o acreditar operaciones legítimas.

9. Menores de edad

Nuestros canales de reserva están dirigidos a personas adultas. No buscamos recopilar deliberadamente datos personales de niñas, niños o adolescentes directamente a través del bot o del formulario de contacto. La información sobre menores que formen parte de una estancia debe ser proporcionada por una persona adulta responsable y limitarse a lo necesario para la reserva.

10. Cambios a esta política

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios operativos, tecnológicos o normativos. La versión vigente estará disponible siempre en esta misma URL e indicará su fecha de última actualización.

11. Contacto

Cinco Lagos · Cabañas Mirador 5 Lagos

Lagunas de Montebello, La Trinitaria, Chiapas, México

WhatsApp: 56 38 84 41 12

Contactar